Vivre un temps à New York. Sentir son énergie, reposer dedans, voir, toucher, manger, dormir. Vivre, le plus important est là. Mes images ne naissent d'aucun concept, d'aucune démarche, excepté celle de me mettre par un espace d'isolement en contact avec cette chose en moi et hors moi qui s'exprime, sans me rendre schizophrène, et pour laquelle je mets toute volonté de côté. To live for a while in New York. To feel its energy, rest in it, see, touch, eat, sleep. To live — that is what matters most. My images do not arise from any concept or intention, but from placing myself in a space of solitude, in contact with something both within and beyond me that expresses itself — for which I set all will aside.